1、诸葛亮最狂的一句话：吾视曹操百万之众，如蝼蚁耳；但我一举手，则皆为齑粉矣！这句话出自《三国演义》第四十三回：诸葛亮舌战群儒，鲁子敬力排众议。原文如下：孔明曰：“昔田横，齐之壮士耳，犹守义不辱。况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士仰慕。事之不济，此乃天也。又安能屈处人下乎！”孙权听了孔明此言，不觉勃然变色，拂衣而起，退入后堂。
2、原文 亮曰：”田横，齐之壮士耳，犹守义不辱，况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士仰慕，若水之归海，若事之不济，此乃天也，安能复为之下乎！“译文 诸葛亮说：“田横，不过是齐国一个壮士，尚且坚守节操而不投降受辱，何况刘豫州乃大汉皇室的后裔，英才盖世，群士仰慕，犹如众水归海。
3、今将军外托服从之名而内怀犹豫之计，事急而不断，祸至无日矣！”权曰：“苟如君言，刘豫州何不遂事之乎？”亮曰：“田横，齐之壮士耳，犹守义不辱；况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士慕仰，若水之归海。
4、孔明又曰：“昔田横，齐之壮士耳，犹守义不辱；况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士仰慕，事之不济，此乃天也，又安能屈处人下乎？” 孙权听了勃然变色，拂衣而起，退入后堂。
1、原文中，“今刘表新亡，二子不协，军中诸将，各有彼此。”翻译为：“现在刘表刚死，他的两个儿子不和，军队里的各位将领，有的拥护这个，有的拥护那个。” 原文中，“刘备天下枭雄，与操有隙，寄寓于表，表恶其能而不能用也。
2、到夏口，闻操已向荆州，晨夜兼道，比至南郡，而琮已降，备南走，肃径迎之，与备会于当阳长坂。肃宣权旨，论天下事势，致殷勤之意，且问备曰：“豫州今欲何至？”备曰：“与苍梧太守吴巨有旧，欲往投之。
3、赤壁之战的原文及翻译如下：原文：初，鲁肃闻刘表卒，言于孙权曰：“荆州与国邻接，江山险固，沃野万里，士民殷富，若据而有之，此帝王之资也。今刘表新亡，二子不协，军中诸将，各有彼此。刘备天下枭雄，与操有隙，寄寓于表，表恶其能而不能用也。
4、今将军外托服从之名而内怀犹豫之计，事急而不断，祸至无日矣！”权曰：“苟如君言，刘豫州何不遂事之乎？”亮曰：“田横，齐之壮士耳，犹守义不辱；况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士慕仰，若水之归海。
5、《赤壁之战》原文如下： 初，鲁肃闻刘表卒，言于孙权曰：“荆州与国邻接，江山险固，沃野万里，士民殷富，若据而有之，此帝王之资也。今刘表新亡，二子不协，军中诸将，各有彼此。刘备天下枭雄，与操有隙，寄寓于表，表恶其能而不能用也。若备与彼协心，上下齐同，则宜抚安，与结盟好；如有离违，宜别图之，以济大事。
6、《赤壁之战》原文翻译如下：原文：壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。
1、当初，鲁肃听说刘表已死，（便）对孙权说：“荆州与我国邻接，地理形势险要、坚固，土地肥沃、广阔，人口繁多，生活富裕，如能占为已有，这是开创帝王之业的凭借。现在刘表刚死，他的两个儿子（刘琦、刘琮）又不和协，军队中的那些将领，有的拥戴刘琦，有的拥戴刘琮。
2、当日，江面大火遍布，喊杀声震天。韩当、蒋钦自西杀来，周泰、陈武自东杀来，周瑜大队船只从中杀入。火攻需士兵助威，士兵借火势显威。三方合力，大战赤壁。曹操军中枪箭、火烧、水溺者不计其数。后人诗云：魏吴争雄，赤壁楼船一扫空。烈火照天，周郎大破曹操。
3、亮曰：“田横，齐之壮士耳，犹守义不辱；况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士慕仰，若水之归海。
4、原文中，“今刘表新亡，二子不协，军中诸将，各有彼此。”翻译为：“现在刘表刚死，他的两个儿子不和，军队里的各位将领，有的拥护这个，有的拥护那个。” 原文中，“刘备天下枭雄，与操有隙，寄寓于表，表恶其能而不能用也。
