“蔡琰悲笳怨未穷”出自明代明肃靖王的《塞上（二首）》。“蔡琰悲笳怨未穷”全诗 《塞上（二首）》明代 明肃靖王 天山青控戍楼中，画角呜呜咽晚空。沙碛雨颓逢箭镞，战场风急转河蓬。李陵望国台犹在，蔡琰悲笳怨未穷。猎骑遥遥入霜雾，？鹈泉外夕阳红。
“画角呜呜咽晚空”的出处是明代明肃靖王的《塞上》。以下是关于这句诗的详细信息：作者：明肃靖王，为明代的一位王室成员。全诗内容：《塞上》中的一句，全诗为“天山青控戍楼中，画角呜呜咽晚空。沙碛雨颓逢箭镞，战场风急转河蓬。李陵望国台犹在，蔡琰悲笳怨未穷。
【出处】 唐 杜甫 《送孔巢父谢病归游江东，兼呈李白》蔡琰没去造胡笳，苏武归来持汉节。【释义】蔡琰被抓走后创造了胡笳琴曲，苏武持节从匈奴归来。【出处】唐 李益 《塞下曲四首》蔡子勇成癖，弯弓西射胡。【释义】蔡都尉你勇武成癖，跨马西向开弓放箭射杀胡兵。
沙碛雨颓逢箭镞，战场风急转河蓬。李陵望国台犹在，蔡琰悲笳怨未穷。猎骑遥遥入霜雾，？鹈泉外夕阳红。《塞上（二首）》明肃靖王 翻译、赏析和诗意《塞上（二首）》是明代肃靖王创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：中文译文：天山青控守卫楼中，画角悲鸣响晚空。
1、“猎骑不干醉尉怒”出自明代马之骏的《刘将军歌送勋甫帅师援辽》。“猎骑不干醉尉怒”全诗 《刘将军歌送勋甫帅师援辽》明代 马之骏 己未东天五星斗，辽海波腥土花臭。时闻邻火泣黄昏，坐见狼烽欺白昼。天子甘泉移日曛，金符十道飞纷纭。山西燕颔自有种，邺下黄须故不群，南阳趣起刘将军。将军昔罢楼烦戍，击鲜卧接糟床注。
2、“醉尉怒呵故侯猎”出自宋代刘克庄的《杂兴四首》。以下是关于该诗句及作者的详细信息：诗句出处：该诗句位于《杂兴四首》中的一首，是刘克庄创作的众多诗歌之一，展现了诗人对当时社会现象的深刻洞察和独特见解。作者介绍：刘克庄，南宋诗人、词人、诗论家，字潜夫，号后村，福建莆田人。
3、天子甘泉移日曛，金符十道飞纷纭。山西燕颔自有种，邺下黄须故不群，南阳趣起刘将军。将军昔罢楼烦戍，击鲜卧接糟床注。氍毹遮火夜徵歌，不律吞虹朝选句。瓜田自识故侯名，猎骑不干醉尉怒。昨者对扬休命时，小人敢以有母辞。解装尽供食客费，破产宁问家人饥。
原文意思： 首联：“风劲角弓鸣，将军猎渭城。”意思是，风势强劲，角弓发出鸣声，将军在渭城打猎。 颔联：“草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。”意思是，平原上的枯草已经被风吹干，积雪也已融化，冬末的萧条中略带一丝春意。鹰眼因为枯草的遮掩而变得更加锐利，马蹄因为积雪的融化而奔跑得更加轻快。
原文：《观猎》风劲角弓鸣，将军猎渭城。草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。忽过新丰市，还归细柳营。回看射雕处，千里暮云平。译文：狂风声里，角弓鸣响，将军狩猎渭城郊外。秋草枯黄，鹰眼更加锐利；冰雪消融，马蹄格外轻快。转眼已过新丰市，不久又回细柳营。回头远眺射雕荒野，千里暮云平展到天边。
译文：角弓上箭射了出去，弦声和着强风一起呼啸，将军和士兵在渭城猎骑。枯萎的野草，遮不住尖锐的鹰眼；积雪融化，飞驰的马蹄更像风追叶飘。转眼间，猎骑穿过了新丰市，驻马时，已经回到细柳营。凯旋时回头一望，那打猎的地方；千里无垠，暮云笼罩，原野静悄悄。
回看射雕处，千里暮云平。【译文】角弓上箭射了出去，弦声和着强风一起呼啸！将军和士兵的猎骑，飞驰在渭城的近郊。枯萎的野草，遮不住尖锐的鹰眼；积雪融化，飞驰的马蹄更像风追叶飘。转眼间，猎骑穿过了新丰市，驻马时，已经回到细柳营。
译文：劲风吹过，绷紧的弓弦发出尖锐的颤声，只见将军正在渭城郊外狩猎。秋草枯黄，鹰眼更加锐利；积雪融化，飞驰的马蹄更像风追叶飘。转眼已经路过新丰市，不久之后又骑着马回到那细柳营。回首观望方才纵横驰骋之处，傍晚的云层已与大地连成一片。
译文 狂风声里，角弓鸣响，将军狩猎渭城郊外。秋草枯黄，鹰眼更加锐利；冰雪消融，马蹄格外轻快。转眼已过新丰市，不久又回细柳营。回头远眺射雕荒野，千里暮云平展到天边。注释 观猎：一作《猎骑》。宋人郭茂倩摘前四句编入《乐府诗集·近代曲辞》，题作《戎浑》。
1、这两句连上两句，既生动描写了猎骑情景，又真切表现了主人公的轻快感觉和喜悦心情。尾联更以写景作结，但它所写非营地景色，而是遥遥“回看”行猎处之远景，已是“千里暮云平”，此景遥接篇首，首尾不但彼此呼应，而且适成对照：当初风起云涌，与出猎约紧张气氛相应；此时风平云定，与猎归后从容自如的心境相称。
2、译文：狂风声里，角弓鸣响，将军狩猎渭城郊外。秋草枯黄，鹰眼更加锐利；冰雪消融，马蹄格外轻快。转眼已过新丰市，不久又回细柳营。回头远眺射雕荒野，千里暮云平展到天边。注释：- 劲：强劲。- 角弓：用兽角装饰的硬弓。- 渭城：秦时咸阳城，汉改称渭城，在今西安市西北，渭水北岸。- 鹰：指猎鹰。
3、《观猎》古诗原文意思及赏析如下：原文意思： 首联：“风劲角弓鸣，将军猎渭城。”意思是，风势强劲，角弓发出鸣声，将军在渭城打猎。 颔联：“草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。”意思是，平原上的枯草已经被风吹干，积雪也已融化，冬末的萧条中略带一丝春意。
4、译文：角弓上箭射了出去，弦声和着强风一起呼啸，将军和士兵在渭城猎骑。枯萎的野草，遮不住尖锐的鹰眼；积雪融化，飞驰的马蹄更像风追叶飘。转眼间，猎骑穿过了新丰市，驻马时，已经回到细柳营。凯旋时回头一望，那打猎的地方；千里无垠，暮云笼罩，原野静悄悄。
5、译文：角弓上的箭迎着强风射了出去，将军在渭城狩猎。野草再枯，也躲不过猎的眼睛，雪融化了，马也奔驰得很快。转眼间已经到了新丰市，驻马时，已经回到细柳营。凯旋时回头望向射落大雕的地方，千里无，暮云笼罩，原野上静悄悄的。词语解释：角弓：装饰着兽角的硬弓。渭城：古时的咸阳。
6、有人解释说，因为劲风吹动角弓的弦发出的鸣声，这也未尝不对。不过这样解释的话，对于将军的这一形象，并不能很好的刻划。我们想这应该包括将军拉弓射箭的动作在内，由此而产生了声响，箭在风中嗖嗖作响，一支接一支地射出去；或者是一种鸣镝，因角弓拉动而射出去，发出的响声。
