因此，译者采用了变通的方法，将标题翻译为“unity in adversity.从信息内容的角度来看，译文做到了语义相符；从修辞效果和美感功能的角度来看，译文中unity和adversity押韵，而且以介词in为中心形成对称，做到了功能相似。哥哥姐姐们不要害我啊，千万不要用翻译软件来翻译。
翻译如下：雷蒙德·塞缪尔·汤姆林森（生于1941年，在纽约的阿姆斯特丹）是一名程序员，他于1971年在阿帕网络上成功运行了电子邮件系统。电子邮件在之前已经运用于其它网络中，如自动数字通信网络和PLATO（搞不懂这个要怎么翻译..可直译为柏拉图系统）。
She walks in beauty，like the night，Of cloudless climes and starry skies。她走在美的光彩中，如夜晚皎洁无云而且繁星漫天。And all thats best of dark and bright，Meet in her aspect and her eyes。明与暗的最美妙的色泽，在她的仪容和秋波里呈现。
而异化翻译是直接按照原语文化语境的适宜性翻译，即直译。2．根据翻译作品在译入语言文化中所预期的作用，分为工具性翻译和文献性的翻译。3．根据翻译所涉及的语言的形式与意义。分为语义翻译和交际翻译。
英语基本翻译理论有哪些？急~~~高分 美国奈大的功能对等理论。Nidas funtional equivalence. Newmark纽马克 semantic transaltion and municative tranlation.第一种侧重于文字意思的翻译。第二种则侧重交际意图的传达。
对于用不同动物喻体来表达相同喻义的动物词汇，在语言互译时，一定要采用这一民族文化所熟悉的并能产生相同联想的喻体去替换另一民族文化所熟悉的喻体，也就是说译出来的句子要符合所译语言的表达习惯，这样方能把握原句的思想和内涵，使读者正确地理解原句的意思。
1、good at XX on the website construction， digital marketing business， and understand the logic of Technology.我在策略部期间，我主要工作是负责公司XXXX业务领域的售前支持，策略支持、方案撰写以及方案提报。更多的时候承担着前段客户沟通的职责。对XXX业务比较熟悉。
2、习惯的说法应是：The company Im working for is XXX.work for XXX company --为某单位工作（或，在某单位工作）[例句] The company Im working for now is a fishery trading company. 或 I am now working for a fishery trading company.： --我现正于一家渔业公司上班（工作）。
3、…这就是翻译软件害人的地方。人工翻译如下，如果楼主不信任我的水平，可以先让外国朋友或是英语好的人看一遍，确认之后再给评价。因为有涉及一些专业词汇，我查了之后，也有在文章末尾标出来。
4、我的名字叫XX，今年23岁，我毕业于上海商学院商务秘书专业。My name is XX. Im 23 years old. I graduated from Shanghai business school majoring in business Secretary.性格活泼开朗，外向。有两年的工作经验，具备良好的沟通与协调能力，喜欢并擅长销售。
5、您好，原文翻译如上供参考。其中第一句的 part-time 和 respectively 均为副词。XXX（职务）助理，英文的习惯表达一般为 assistant to XXX，如：assistant to general manager - 总经理助理，这里的 to 也可以去掉，直接用 assistant general manager 前面叙述工作经历应使用过去时态。通过运用定语从句、状语从句、并列结构等将原文按英文习惯进行翻译。
6、兹有我公司员工XXX先生/女士，出生于XXXX年X月XX日，于XXXX年X月X日到我公司工作至今。任XXX部XXX一职，月薪人民币XXX元。护照号码为：XXXXXX。经本公司领导同意，利用假期于XXXX年X月X日起至XXXX年X月XX日前往XXXX访友，为期XX天。
艾瑞万的意思是大家、个位。是英文everyone的中文音译语句。音译，指用发音近似的汉字将外来语翻译过来，这种用于译音的汉字不再有其自身的原意，只保留其语音和书写形式。
从1到30的英语单词如下：1（one），2（two），3（three），4（four），5（five），6（six），7（seven），8（eight），9（nine），10（ten）。
当我们需要将数字转换为英文时，通常遵循一定的规则和结构。对于数字131313，首先我们要识别出其包含的五个数字位：十万位、万位、千位、百位和个位。根据英文数字读法，我们从左到右逐个翻译这些数字位。十万位上的数字是1，对应的英文是one hundred thousand。
在英文中，数字的写法需要遵循一定的规则。首先，让我们讨论如何用英文表示单一的数字。例如，数字345267，其英文表述为three hundred and forty-five thousand two hundred and sixty-seven。这个表述的规则是，将数字分为三个部分：百、十和个位。
答案：Twelve。详细解释： 解读问题：这个问题要求我们将数字“12”翻译成英文。在英文中，数字的读法有其特定的规则，尤其是当数字超过十而需要用到“十位”和“个位”的组合来表示时。 数字与英文表达的对应关系：在英文中，“十二”是通过数字的英文单词来表示的，即Twelve。
1、APC（AbilityPowerCarry），法师/法术输出核心，团队位置之一。T（Tank）坦克，也称肉盾，团队位置之一。Support——辅助，团队位置之一。Assassin——刺客，团队位置之一。Jungle（打野/游走）——打野位置。Top——上单。Mid（middle）——中单。
2、APC（AbilityPowerCarry），法师/法术输出核心，团队位置之一。Support——辅助，团队位置之一。Jungle（打野/游走）——打野位置。Top——上单。Mid（middle）——中单。Bot（bottom）——下路。
3、在王者荣耀中，英雄分为五种类型，每种类型在团战中的定位各不相同：战士（Warrior），对应位置：上单Top，是血厚防高，生存能力较强的角色，擅长抵挡敌方输出。刺客（Assassin），对应位置：打野、游走Jumgle，是生存能力较弱但输出爆炸的角色，擅长绕后秒杀敌方脆皮。
4、AP：法术输出的意思，在游戏中常规理解为那些拥有大量法术伤害技能的英雄，例如妲己、小乔、周瑜等。AD：AD全称Attack Damage，也就是物理输出的意思，在游戏中常规理解为那些能够打出大量物理伤害的英雄，比如黄忠等。ADC：Attack Damage Carry，一般可理解为团队中能够打出最多物理伤害的角色。
